天才一秒记住【86中文网】地址：www.zhenzhoulaw.com
十三年前。
西咸一中，体育课上。
李雨诗像往常一样，坐在操场上，捧着大部头小说。
那是一本《简爱》，双语版本的。
如果有人来旁观这名少女的话，一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。
很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。
里面有着不少俚语。
就算是许多老师都不敢保证能够通读。
而这样一名少女居然是毫无阻碍似的，一页一页地翻阅着。
李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。
她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。
在她看来，文字一旦经过翻译。
不管是多么的贴近原文，都已经变成二手的文学作品了，增加了译者的看法在里面。
不管译者是有意还是无意的。
虽然她也很尊重译者，但这种时候，她还是尽
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！